Datenschutzerklärung / Privacy Policy
Deutsch
Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dieser Website ist:
Amir Ismaili, Lanserhofstraße 10, 5020 Salzburg, Österreich
E-Mail: info@salzburg52.com
Server-Logs
Beim Aufruf dieser Website werden technische Informationen automatisch durch den Hosting-Anbieter verarbeitet (z. B. IP-Adresse in gekürzter Form, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Seiten, verwendeter Browser). Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website stabil bereitzustellen und werden in Logfiles gespeichert. Eine Auswertung zu Marketingzwecken findet nicht statt.
Kontakt per E-Mail
Wenn Sie mich per E-Mail kontaktieren, werden die übermittelten Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert. Diese Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, sofern keine gesetzliche Verpflichtung besteht.
Cookies und lokale Speicherung
Diese Website verwendet keine Tracking- oder Werbe-Cookies. Technisch erforderliche Informationen (z. B. gewählte Sprache und Darstellungsmodus „Light/Dark/System“) werden lokal im Browser gespeichert, derzeit über localStorage. Diese Informationen verlassen Ihren Browser nicht und dienen ausschließlich der komfortableren Nutzung der Seite.
Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erreichung der genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten vorsehen.
Ihre Rechte
Soweit anwendbar haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten. Anfragen hierzu können an info@salzburg52.com gerichtet werden.
English
Controller
The controller responsible for data processing in connection with this website is:
Amir Ismaili, Lanserhofstraße 10, 5020 Salzburg, Austria
Email: info@salzburg52.com
Server logs
When you access this website, the hosting provider automatically processes technical information (e.g. shortened IP address, date and time, pages accessed, browser type). This is necessary to provide the site reliably and securely. The data may be stored in log files and is not analysed for marketing purposes.
Contact via email
If you contact me by email, the data you provide (e.g. name, email address, message content) is stored for the purpose of handling your request. It is not passed on to third parties unless required by law.
Cookies and local storage
This site does not use advertising or analytics cookies. Technical preferences such as selected language and visual theme (Light/Dark/System) are stored locally in your browser (currently via localStorage) to make the site more convenient to use. This data is not transmitted to any analytics or advertising services.
Retention
Personal data is stored only as long as necessary for the purposes described above or as long as legal retention periods require.
Your rights
Depending on applicable law, you may have rights of access, rectification, erasure, restriction of processing and objection. You can exercise these rights by contacting info@salzburg52.com.
This text is intended to provide transparent information about data handling on this private website. It does not replace tailored legal advice.